挽三灵山人

程祁 ·

昔读先生传,埋铭属鄙文。 里门经岁别,人事一朝分。 宿诺成虚语,遗言忍重闻。 伤心吟楚些,知我不欺君。

白话文译文

从前拜读先生传记时,曾受托为您撰写墓志铭。故乡的门巷经年未踏,人世情分竟一朝永诀。昔日许诺已化作空谈,遗留的嘱托怎忍再次听闻?我怀着悲痛吟唱招魂的楚歌,唯有您深知——我此生从未辜负对您的赤诚。