上关索岭贵州路此山独高险常阴雨上有关索庙

王缜 ·

黯黯瘴云飞雨,岩岩石磴盘空。 绝险更无鸟过,奇勋惟说关公。

白话文译文

阴暗的瘴气云雾裹挟着飞雨,险峻的岩石台阶盘旋直入高空。这绝险之处连飞鸟都无法越过,唯有关公的奇功伟绩在此传颂。