泛舟登弁山祥应宫之绝顶望太湖窥黄龙洞过倪尚书云岩

程公许 ·

蘋浪蹴帆移别浦,笋舆邀我度遥岑。 云开震泽水银溢,风掠洞庭螺翠深。 神井千寻龙起蛰,幽岩四面石成林。 苏仙诗句倪公赋,万古清风僭嗣音。

白话文译文

蘋浪轻推船帆移向别处水岸,竹轿邀我穿越远处山峦。 云散时震泽湖面如银波漫溢,风掠过洞庭山色似螺黛深沉。 千尺神井中蛰龙正苏醒跃动,四面幽岩环抱化作石林森森。 苏仙的诗句与倪公的辞赋啊,宛若万古清风在此延续着旷远的回音。