木兰花慢 为完颜振之寿
笑功名谩我,都几许、竞匆匆。
记玉佩红鞓,长安陌上,人指青骢。
归来买田故园,尽人间社燕与秋鸿。
唤奴拿鱼溪上,看儿种豆村东。
算来何物是穷通。
只有读书功。
爱杖屦风流,崖西古石,舍北长松。
宦尘千丈如海,更何心鞍马避奴童。
万古醉中天地,井蛙湖海元龙。
白话文译文
可笑功名总来欺我,究竟有多少人,争抢着匆匆奔忙。还记得当年身佩玉饰红腰带,在长安街巷,人们指着青骢马识我风光。如今归来买田地于故园,看尽人间社燕秋鸿般聚散无常。唤童子溪边捕鱼,看孩儿村东种豆悠闲自赏。细想来何事能定人生困达?唯有读书是真功业深长。偏爱竹杖木屐自在风流,爱崖西古石嶙峋,舍北长松苍莽。官场尘土千丈深如海,再无心为躲避奴童催召而鞍马奔忙。愿永驻醉中天地阔,莫学井蛙局促,要效湖海元龙高翔。