哭江进之 其三袁宏道 · 明一笑凌云去，高寒自少尘。 骚魂皆楚鬼，吊客尽秦人。 作诔倾南国，移书诅北辰。 斯文凋丧尽，何用死麒麟。 ♥ 0白话文译文他微微一笑，便如凌云般飘然离去，那高处的清寒之地自然少有尘俗之气。那些哀悼的魂魄都是楚地的鬼魂，前来吊唁的客人也尽是秦地之人。我写下的诔文足以倾倒整个南国，又移书诅咒那北极星（意指上天）。如今斯文凋零殆尽，又何必再让麒麟这样的祥瑞之兽死去呢？