三高僧诗 越之彻如冰雪
彻公之清若冰雪,高僧天资与人别。
三十能诗名已出,名在诗流心在律。
不殊惠远殊惠休,皎然未合谁与俦。
白云萧散何定止,忽入关中访包李。
孤清难立众所沮,到底无辜中非语。
木秀于林风必摧,彻公怀德成祸胎。
古人已往不复叹,为尔为诗遗后来。
白话文译文
彻公的清冷如同冰雪, 这位高僧的天资与世人迥然有别。三十岁便能作诗声名已显扬, 虽身列诗人之中,心却专注于戒律清规。不同于惠远却似惠休的风骨, 皎然般的境界,又有谁能与他比肩? 白云飘散本无定所, 他忽而入关中寻访包、李二位高贤。孤高清傲难以自立,众人纷纷阻抑, 终究无辜,却遭流言中伤。林木过秀必遭疾风摧折, 彻公怀揣德能,反成祸患根源。古人之事已逝不必长叹, 唯以此诗为后人留下明鉴。