春补揭榜史君为诗以农谕学次韵为谢
东郊前日劝农民，泮宫今日劝诸生。
劝农直欲使家给，劝士讵止隆鼎烹。
新诗随寓有规益，笔势滚滚今长庚。
芹藻生春鹄袍肃，听说笔耕同铁耕。
情田锄治付编简，儒藻溉灌须陶泓。
善根深培恐未固，恶念痛绝犹潜萌。
因农谕学良切至，一理通贯昭然明。
下民蚩蚩每难悟，不劝安得千仓盈。
读书为士岂待劝，劝且弗勉真眩名。
本然之天我固有，践履须蹋实地行。
要知为仁在乎熟，本无内外无将迎。
岁犹有歉道常富，士实为重农为轻。
贤侯之文菽粟味，虽出游戏皆真情。
居穷勿但作鱼蠹，官达还戒专蝇营。
信能行此乃有获，不负鲁泮鸣鸾声。
白话文译文
前日去东郊鼓励农耕，今日在学宫又劝勉诸生。劝农只为让家家丰足，劝士何止为功成名就？新诗随处寄寓规劝之益，笔势滔滔如长庚星辉耀。芹藻在春水中映亮学子的青衫，听闻笔耕与铁犁耕作本是同根。将心田开垦付与书卷，以儒学的清泉灌溉需要陶泓般的砚池。善根深植仍恐不够牢固，恶念虽痛斩犹会暗自滋生。借农事喻治学实在贴切，道理相通如日月昭然。百姓淳朴往往难悟此理，不加劝勉怎得千廪丰盈？读书为士本无须催促，若劝而不勉真是虚慕浮名。本然天性人人固有，实践须如脚踏实地前行。须知求仁之道贵在精熟，本无内外之别也无刻意逢迎。年岁或有歉收而大道常富，士人实为根本农事稍轻。贤侯文章如豆米般朴实有味，纵出游戏笔墨也见真情。身处困顿莫学蛀书蠹鱼，官途通达当戒钻营苟且。果真践行此道必有所获，方不负这学宫鸾凤和鸣的读书声。