留别殷仁夫张佥都 · 明合黎山畔黑河湄，四月津亭散柳丝。 同是投荒君且住，可能生别我无悲。 弟兄绝域分襟处，尊酒斜阳奏角时。 玉塞金陵千万里，相看歧路泪双垂。 ♥ 0白话文译文在合黎山旁的黑河岸边，四月时节的渡口亭边柳丝飘散。我们都是被流放到荒远之地的人，您暂且在此停留，这样的生离死别，我怎能不感到悲伤？兄弟般的情谊在遥远的边地分别，夕阳西下，我们举杯对饮，耳边传来号角声。玉门关与金陵相隔千万里，在分手的岔路口相视无言，泪水双双垂落。