萧使君有惠政于吾州别十有六年矣今以请碑文见过为赋三章志别君宦薄然五世同居近有义门之旌故末章及之
自闻抛五马，强半在杭州。
古洞烟霞暖，西湖菱芡秋。
乞碑寻大令，买棹下长洲。
好是家人语，萧郎爱远游。
伊昔求羊径，曾为半刺除。
只今罗雀巷，重枉故人车。
舌在牙从少，官贫气自舒。
旗亭父老在，杯酒莫教虚。
八叶台司重，西京甲第尊。
萧家当日事，不必至今存。
刺史开廉里，君王表义门。
还闻书百忍，余庆逮儿孙。
白话文译文
自从听说你辞去官职，大半时间都住在杭州。古洞中烟霞温暖，西湖边菱角和芡实迎来秋天。你为求碑文寻访大令，乘船顺流而下到长洲。家人打趣说得好：萧郎偏爱远游。往昔我们曾一同走过求羊小径，你当时担任刺史的副职。如今门庭冷落如罗雀巷，却劳烦故人再次驾车来访。虽因年老牙齿脱落，但为官清廉意气自然舒展。酒旗亭中的父老依然健在，杯中的酒可不要让它空着。八代官居台阁重臣，西京的甲第何等尊贵。萧家当年的盛事，不必留存到如今。刺史开廉洁之里，君王表彰义门。还听说书写“百忍”家训，福泽绵延到子孙后代。