送李伯承四首 其四
临岐重踟蹰，四顾惊飙来。
偃蹇寄薄游，郁结何由开。
河梁一分手，鸣驺已相催。
落日照古堤，行子心悠哉。
北瞻金马门，东倚秋风台。
骖騑怀往路，太息仍徘徊。
绛灌本不怒，谁遣贾谊哀。
五陵纨绮间，焉知杨马才。
君其慎自爱，千秋重玫瑰。
白话文译文
在岔路口我一次次徘徊犹豫，环顾四周，突然狂风呼啸而来。困顿失意中寄身于短暂的旅途，心中郁结如何才能解开？河桥上一旦分别，车马催促的声音已经响起。落日映照着古老的长堤，远行的人心中思绪悠然。向北遥望金马门，向东倚靠秋风台。车马怀想前路，我叹息着再次徘徊。绛侯与灌婴本非愤怒之人，是谁让贾谊独自哀伤？在五陵的纨绔子弟之间，他们又怎能懂得扬雄、司马相如的才华？请您务必珍重自爱，千百年后，玫瑰般的珍贵自会被人珍视。