再经秭归王周 · 唐末宋初总角曾随上峡船，寻思如梦可悽然。 夜来孤馆重来宿，枕底滩声似旧年。 秭归城邑昔曾过，旧识无人奈老何。 独有凄清难改处，月明闻唱竹枝歌。 ♥ 0白话文译文年少时曾随舟穿越三峡而上，如今回想犹如梦境般恍惚凄凉。夜宿孤寂驿馆再度旧地重栖，枕边翻涌的江涛声仍似往昔。秭归的城郭街巷昔日曾经走过，旧时相识已无处寻觅，白发空对岁月磋跎。唯有一处清冷未曾改变——明月辉映下，又听见那幽幽的《竹枝》古曲飘过。