屯田二首寄胡用晦 其二

邵宝 ·

边塞少雨雪,岁丰亦如荒。 相逢莫相问,丰荒两无望。 荒岁固饥饿,一死足以当。 幸哉遇丰年,诛求益遑遑。 有生不如死,长恸天苍茫。

白话文译文

边塞地区很少下雨下雪,即便遇到丰收年景,也像荒年一样贫瘠。相逢的人不必互相询问,因为丰年与荒年都没有指望。荒年固然会让人饥饿致死,一死倒也罢了;可叹遇到丰年时,官府的横征暴敛更加急迫。活着还不如死了痛快,只能仰天痛哭,对着苍茫大地长久悲恸。