新立金川书院祠练公父子文碑幸成李梦阳 · 明力修书院缘栖主，碑石新成颇慰心。 薄劣实惭文太减，特书应不待如今。 ♥ 0白话文译文努力修建书院是为了让先辈有所栖居，新立起的碑石让我感到十分欣慰。我才疏学浅，实在惭愧文章写得太过简略，特意书写碑文大概也不必等到现在才完成。