封御史邢翁八十双寿二首
济北贤豪行谊敦，年跻上老德弥尊。
真封已自称乌署，高隐还应并鹿门。
明月千山芳杜若，春江九畹茁兰荪。
仙龄幸际升平理，拾穗讴吟亦主恩。
双闱同拜玉函封，寿帙今开第九重。
青鸟日随王母侍，白云常满丈人峰。
已看庭际翔三凤，更向垆边跨两龙。
欲问齐眉吴市隐，千秋谁许继高踪。
白话文译文
济北的贤达豪杰品行深厚，年届八十德行愈发崇高。真正的封号已自得御史之职，高隐山居更可比鹿门隐士。月色照着千山杜若芬芳，春江九畹兰草茁壮新生。仙寿欣逢太平盛世，拾穗吟唱也感念君恩。 双亲共拜受玉函封诰，寿册如今开启第九重。青鸟日日随侍王母，白云常绕丈人峰。庭前已见三只凤鸟翱翔，更向炉火边跨过两条龙。若要问起吴市隐居的齐眉佳话，千秋万代谁能追此高踪。