馀寒

陆游 ·

漠漠馀寒透客衣,江村倍觉失春期。 颉颃燕比常年晚,开落花争数日迟。

白话文译文

阵阵残存的寒意穿透旅人的衣衫, 江边的村庄倍加感到春日迟迟未还。飞舞的燕子比往年归来得晚, 花开与花谢仿佛都彼此商量好, 竞相将花期延后了好几天。