训蒙绝句 人心道心三首 其二

朱熹 ·

因形与理别言心,其实随形有理存。 才与理违形独用,便为物欲理皆昏。

白话文译文

人的躯体与天理虽分开论述心灵, 实则躯体之中本就有天理承载存留。一旦心灵背离天理而任由躯体独行, 私欲便遮蔽万物,天理也随之晦暗无光。