松鹤寿彭敬之
灵柯百尺摩苍穹,老骨斗石如青铜。
长风划然起烟壑,戟髯怒卷霜瞳瞳。
一双白鹤好毛羽,顺风不羡黄鹄举。
千岁归来问城郭,南山只有松阴主。
松阴主人诞长生,持觞爱此青田卿。
何时云间骑一只,玉笙吹月上瑶京。
白话文译文
高高的松枝百尺有余,直插青天,苍老的树干与岩石相斗,坚硬如同青铜。大风猛然刮起,掠过烟雾缭绕的山壑,松针如战戟般怒卷,霜雪中闪烁着炯炯目光。一对白鹤羽毛美丽,顺风飞翔,并不羡慕黄鹄高飞远去。千年之后归来,询问城郭变迁,南山上只有松树的荫蔽成为主宰。松阴的主人生来享有长寿,手持酒杯,喜爱这青田仙鹤。什么时候能在云间骑上一只,吹着玉笙,伴着明月飞上瑶台仙境。