昂昂千里驹
昂昂千里驹，逸气吞九区。
东驰越夕兔，西走穷朝乌。
关山一息过，踯躅疑有无。
快哉穆天子，远驾周四隅。
嘶声想云海，弄影有天衢。
昆丘距赤水，度足才须臾。
眷言刍粟恩，岂敢论形躯。
雄心忽摧顿，倦步成踌躇。
日暮路途远，天寒毛鬣疏。
此时垂耳心，可复轻疲驽。
白话文译文
气宇轩昂的千里马，豪气似能席卷九州。 向东驰骋越过月宫玉兔，向西奔走追尽日出金乌。 关山万里喘息间掠过，回看踪迹似有若无。 畅快啊！如同周穆王驾着神骏，将四海疆土纵览无余。 嘶鸣声激荡仿佛响彻云海，腾跃的影子徜徉在天路。 从昆仑山到赤水畔，迈开四蹄不过瞬息工夫。 常念及主人喂养的恩情，哪敢顾惜这身筋骨。 可雄心忽然遭受挫败，疲惫的步伐变得踌躇。 日色将暮前路尚远，寒风凛冽鬃毛渐疏。 此刻垂首低耳的心里啊，怎会再轻视那些疲惫的劣马庸驹？