兴济有述

王缜 ·

客从兴济过,黝垩惊宫宇。 借问兴济人,椒房实圣女。 驾言父母邦,戚戚动当宁。 去年经营初,县小丁夫窭。 山东出供需,河南出布缕。 内拿出货财,辅郡出夫旅。 巨珰力主张,虞部成其羽。 夫丁以万论,货财难备举。 劳劳经年馀,今始见就绪。 犹有未敢言,愿客且勿语。

白话文译文

有位客人从兴济经过,看到黑墙白壁的宫殿,惊讶不已。他问当地百姓,才知道这座宫殿是为一位皇后修建的。这位皇后自称是父母之邦的人,她的忧愁牵动了皇帝的圣心。去年刚开始营建时,小县城丁壮夫役贫困不堪。山东供应了各种物资,河南送来了布匹丝线。朝廷内库拨出钱财,附近郡县派出民夫。大宦官极力主持,工部官员协助配合。征用的丁壮数以万计,钱财物资难以一一列举。辛辛苦苦经过一年多,如今才初见规模。但还有不敢说出口的话,希望客人暂且不要声张。