题庭木

枯条怪石坐寒禽，玉轴高悬画万金。岁晚荒畦真在眼，寂寥方见此时心。

白话文译文

枯瘦的枝桠倚着嶙峋怪石一只寒鸟蜷缩着静静栖息高悬的玉轴画卷虽价值连城却难抵此刻眼前光景—— 岁末的荒芜田园铺展在视野里唯有这般寂寥时刻心境才如此澄明仿佛天地间的空阔都沉入心底