送周中丞怀鲁晋督河

孙继皋 ·

一疏曾回大陆沉,恩波真共五湖深。 安邦世仰经纶手,吁阙天临痛哭心。 冠弁星流娇柳色,旌旗云拥闪棠阴。 百城何限春耕者,释手攀辕思不禁。 更镇重悬大府章,行河此去筑宣房。 台前旧识朱公柏,陌上新留召父棠。 夜静蛇龙初匿影,春回鸿雁尽随阳。 锡圭正际垂衣日,宅揆还看总庙廊。

白话文译文

一份奏疏曾挽回过巨大的灾难,皇恩浩荡真如五湖般深广。安定国家世人敬仰他治国的谋略,在宫阙前呼号进谏感动上天,一片赤诚之心。官帽上的珠饰如星流动映衬着柳色,旌旗如云拥簇中闪现棠树荫影。无数城池中春耕的百姓,放下农具攀住车辕,思念之情难以抑制。又重重镇守悬挂大府的官印,此行沿河修筑堤防如古代宣房。台前旧识像朱公的柏树,田间新留下了召父的棠荫。夜深时蛇龙开始隐藏身影,春天归来鸿雁都追随太阳。接受玉圭正逢天子垂衣而治之日,主持朝政还看朝廷廊庙之中。