送王子卿之金陵一首
忆游武林时，君家绿杯举。
白云如杨花，拂洒萦空起。
高堂凄清弹锦弦，我吟鲍照瑶台篇。
逢君意气即倾倒，别时几载心茫然，闭门偃卧吴宫边。
花溪忽遘王猷船，故人相对还相怜。
金陵去访凤台迹，三山眺落长江烟。
霜飞九月不堪客，归来愿及春风前。
白话文译文
回忆当年游历杭州的时候，在你家举起青玉酒杯。白云像杨花一样，飘洒飞旋、缭绕升空。厅堂里凄清地锦弦弹奏，我吟诵着鲍照的《瑶台篇》。遇见你意气相投便倾心折服，分别后几年心中茫然若失，闭门躺卧在吴宫旁边。花溪上忽然遇到你的船，老友相见彼此怜惜感叹。你要去金陵寻访凤凰台的遗迹，眺望三山隐没在长江的烟波里。九月霜飞，客居他乡实在难熬，盼你归来时能赶在春风之前。