感兴二十七首 其六

方一夔 · 宋末元初

阴阳转两轮,五气扇双磨。 有生寓寰中,濛濛如喷唾。 鱼鸟各飞沈,梧棘称小大。 多妇彭祖寿,立善夷齐饿。 众星欲西行,劲风牵以左。 苍苍望北极,天命知何奈。

白话文译文

阴阳二气如转动的双轮,金木水火土五行似两盘石磨相推。生命寄居于天地之间,渺小如喷溅的唾沫般朦胧。游鱼飞鸟各有沉浮之道,梧桐与荆棘各安其大小之分。妻妾成群的彭祖享尽长寿,坚守善道的伯夷叔齐却饿死荒丘。群星本欲向西流转,却被强劲的天风牵往左方。遥望苍茫的北极星空,天命谁知又能如何。