瑞鹤仙 东湖泛舟，取“圆荷浮小叶”分韵得“叶”字，别后感作
水涵云影阔。
望楚岫馀红，满川风色。
烟篷傍桥歇。
过圆荷万点，数鸥飞雪。
倚桡待月。
怅飘然、湖山似瞥。
纵他时、一笑重逢，只恐一番重别。
情切。
佳期何处，柳外蘋花，弄秋时节。
遥山万叠，飞舟赋动仙窟。
送蓼香，数里西风菡萏，轻著沧浪一叶。
奈吟魂、梦窄湖宽，映天自澈。
白话文译文
湖水倒映着云影，显得格外开阔。眺望楚地山峦，天边还残留着一抹余红，满眼是秋风吹过的景致。烟雾笼罩的画船停靠在桥边。穿过无数圆圆的荷叶，几只白鸥如飞雪般掠过。我倚着船桨等待月亮升起。心中惆怅，飘然之间，湖光山色仿佛只是一瞥。纵使将来，能在笑中重逢，只怕又要经历一番离别。 情意深切。美好的相会又在哪里呢？柳树外，水中的蘋花，正是秋意渐浓的时节。远山重重叠叠，乘着飞舟仿佛能写出仙境的诗篇。水蓼的香气随西风飘来，几里之外，荷花轻轻托起一片碧绿的叶子，浮在沧浪之上。无奈我这吟咏的魂魄，梦境太窄而湖面太宽，只有天空映在水中，清澈见底。