满江红 送陈正义绣使将指江闽
楚甸春浓，早重染、甘棠旧绿。
天又念，海深江阔，达聪明目。
汉使只今应遣十，周官自古须廉六。
羡绣衣、遥映衮衣明，人如玉。
论别恨，犹未足。
还怕见，征车速。
待相随千里，试骑黄鹄。
无奈江山分去住，漫教风雪欺松竹。
问使君、如肯酌红泉，寻三谷。
白话文译文
楚地春意正浓，棠树的绿荫早已再次染遍旧日庭院。上天仍眷念着这江海辽阔之地，为使人间通达明智。如今汉使应当派遣十位贤才，自古周礼便须六位廉士。真羡慕你绣衣使者，那衣衫辉映着公卿华服，人品如玉般高洁。说起离别之憾，犹觉难以释怀。却又怕见那车马匆匆启程。多想随你远行千里，试着共骑黄鹄比翼长空。怎奈江山总要分隔行踪与留处，任凭风雪欺凌那傲立的松竹。敢问使者若愿共饮红泉酿的美酒，我便与你同寻那云深三谷。