题吕广文春秋易传大圭

刘克庄 ·

砾裂扫空凡例说,精微勘破后先天。 遥知长麈升高座,惜未巍冠列细毡。 秦火安能燔六籍,汉儒浪自费三年。 自惭不是韩宣子,获见春秋易象全。

白话文译文

粉碎陈规扫尽平庸的解说,勘透玄机参破先哲后贤的天道。想见您手持麈尾高谈阔论,可惜未戴官帽位列朝堂细毡。秦始皇焚书岂能烧尽六经真义?汉代儒生空自耗费三年皓首穷经。惭愧我并非聪慧如韩宣子,却有幸得见《春秋》与《易象》的完整精妙。