嬉春曲戏效香奁体四首 其一黎遂球 · 明醉国新除录事衔，又凭鹦鹉作花监。 逋觞那敢摇香片，进酒从他溅汗衫。 蝶过捉教临席舞，燕来充作赛香喃。 松笺檄得怜芳伴，别向灯前发几函。 ♥ 0白话文译文在醉乡里刚被任命为录事官，又让鹦鹉来充当赏花的监工。推辞酒杯哪敢摇动香片，只管进酒任凭它溅湿汗衫。捉来飞过的蝴蝶让它到席前起舞，燕子飞来就当作比赛呢喃的搭档。用松笺写下檄文博得怜香惜玉的同伴，再在灯前另外发出几封书信。