侠士吟黎遂球 · 明侠士气如虹，虬髯向碧空。 避仇犹奉母，为虎不依龙。 短剑怀中水，悲歌耳后风。 醉来垂泪尽，枉自说英雄。 ♥ 0白话文译文侠士的气概如长虹贯日，虬髯胡须直指苍天。躲避仇家时仍不忘奉养母亲，宁做猛虎也不依附权贵。怀中短剑如水般寒光凛冽，悲壮的歌声在耳后呼啸如风。酒醉后流干了眼泪，徒然自诩为英雄。