澄迈道中

陈振家 · 当代

荒草迷离石径斜,莎鸡随处叫吱呀。 山前忽雨两三点,云际悬村五六家。 天闷路遥频拭汗,人稀店断漫思茶。 僻乡穷域无机巧,水是燃油脚是车。

白话文译文

荒草萋萋遮掩着弯弯曲曲的石径,纺织娘随处吱吱呀呀地叫着。山前忽然飘下两三滴雨,云雾缭绕的山腰上隐约挂着五六户人家。天气闷热路途遥远,不停地擦汗,路上行人稀少,店铺稀少,空想着喝口茶。偏僻的乡村穷苦之地没有什么机巧,水就是燃油,脚就是车。