和诸笠山县尉见过一韵四绝
牢锁重关路不通，何人过我扣参同。
问君识得真空否，法界空时讼狱空。
大地春光一气通，河阳花与武陵同。
花时花下逢梅福，一笑相看色是空。
挟策宁兼博塞通，亡羊前路却相同。
暂时放下官家事，莫放花前茗椀空。
春水浮天万派通，扬舲鼓枻往来同。
画船去后松门闭，归雁一声过远空。
白话文译文
牢狱重重紧锁，道路不通，有谁来我这里叩问玄理？请问你是否懂得真空的境界？当法界空寂时，诉讼与牢狱也就空了。大地春光明媚，一气相通，河阳的花与武陵的桃花一样。花开时节在花下遇见隐士梅福，相视一笑，明白万般色相皆是虚空。手持书卷何必还要兼通博戏？走失的羊在前方路上是一样的。暂时放下官府的俗务，莫让花前的茶盏空着。春水浩荡与天相连，万条水道相通，扬帆划桨来来往往相同。画船离去后松门关闭，只听得一只归雁鸣叫着飞过远空。