甲午元日忆用韫

余继登 ·

他日逢元日,开樽我对君。 此时吾谢客,翻怪尔离群。 懒醉长安酒,空瞻海峤云。 弟兄寥落甚,嗒矣坐宵分。

白话文译文

往年的元旦,我打开酒樽与你对饮。如今我却谢绝宾客,反而怪你离群独处。懒得在长安醉饮美酒,只能空望海边的云彩。兄弟们如此稀少零落,我失意地独坐到深夜。