丙子年起元日早朝郭之奇 · 明千门淑气向青阳，一望庭煇上紫光。 自合风云烟阙下，最浮葱郁瑞楼央。 臣人率土同三祝，圣主深宫念八方。 殊锡上卿能虎拜，独惭微贱点鹓行。 ♥ 0白话文译文千家万户在春日和煦的阳光中充满祥和，一眼望去，宫殿的辉煌映照着紫色的祥光。云雾缭绕的宫阙之下自然汇聚着风云之气，最浓郁葱郁的瑞气笼罩在楼阁中央。臣民们普天同庆，共同祝愿皇帝万寿无疆，圣明的君主在深宫中挂念着四面八方。特殊的恩赐让上卿们能够行虎拜之礼，唯独我自感卑微，惭愧地列于朝班之中。