胜胜慢二首 其一 寒松叹
鹊惊桥断，凤怨箫闲，彩云薄晚苍凉。
难致祖州灵草，方士神香。
寒松半敧涧底，恨女萝、先委冰霜。
宝琴尘网，□□□□，□□□□。
依□履綦行处，酸心□，□□□□□□。
□□帘垂窣地，簟竟空床。
伤春燕归洞户，更悲秋、月皎回廊。
同谁消遣，一年年夜夜长。
白话文译文
喜鹊惊飞，鹊桥已断，箫声寥落，凤凰空怨，暮色里彩云渐薄天地苍凉。难寻祖洲的不死仙草，难求方士的还魂秘香。寒松半斜在涧底，可恨女萝般的柔弱，早已委顿于冰霜。宝琴蒙尘罗网结，往事难寻，徒留惆怅。沿着旧日足迹徘徊，心酸阵阵，唯有凄凉暮色漫过空廊。帘幕低垂拂地，竹席依旧，床榻已空无人共赏。春日燕归巢穴最伤情，更那堪秋月皎洁照回廊。谁与我共度这，一年年、一夜夜、无休止的孤寂时光。