题黄中立樵云卷
三衢仙人石桥弈，隅坐野樵心自适。
不知柯烂岁月深，人世归来已非昔。
越山客亦樵云中，碧山杳杳云重重。
香炉扪萝春滃郁，若耶涉水秋冥濛。
斧声丁丁响深谷，猿猱鹿豕恒相从。
怀章太守归故里，读书处士栖长松。
古人千载不可见，二公出处谁将同。
君于此计岂长往，草衣芒屩姑从容。
仙人倘遇不须久，归来歌我樵径风。
白话文译文
三衢山中有仙人石桥对弈，旁坐的樵夫心境悠然自适。未曾察觉斧柄朽烂时光久远，重回人间时早已换了人间。越地山客也曾在云深处伐樵，看青山幽远云雾叠叠重重。春日攀着藤萝看香炉峰云气蓊郁，秋日蹚过若耶溪水雾迷蒙。深谷里传来叮叮斧声回响，猿鹿野猪时常相伴相从。昔日怀印太守辞官归故里，读书处士隐居在长松古荫。千年古人已不可得见，两位先贤的选择谁能继承？你此般生活岂是长久之计？且披草衣踏芒鞋从容度日。倘若偶遇仙家也不必久留，归来时为我歌一曲樵径清风。