答杜言符兼谢赠画文林 · 明老淹牧圉敢言清，祗觉驱驰负此生。 流水宦情秋澹薄，碧山归梦夜分明。 从前交谊谁能重，眼底才名子不轻。 珍重新图先到我，淡烟疏树不胜情。 ♥ 0白话文译文我长期在外奔波劳碌，哪里敢标榜自己清廉，只觉得四处奔走辜负了这一生。做官的心思像秋天的水一样清淡薄凉，而碧山归隐的梦境在夜里却格外清晰。从前的交情如今还有谁看重？眼前的才名中，你却是不可轻视的。你珍重地新画作先送到我这里，画中淡淡的烟雾和稀疏的树木，让我情难自已。