秋晚杂书三十首 其十七

方回 · 宋末元初

堂堂陈去非,中兴以诗鸣。 吕曾两从橐,残月配长庚。 尤萧范陆杨,复振乾淳声。 尔后顿寂寥,草虫何薨薨。 永嘉有四灵,词工格乃平。 上饶有二泉,旨淡骨独清。 学子孰取舍,吾非私重轻。 极玄虽有集,岂得如渊明。

白话文译文

陈去非气度非凡,以诗歌鸣响中兴之音。吕本中与曾几曾为朝中重臣,如残月伴着长庚星。尤袤、萧德藻、范成大、陆游、杨万里,再度振兴乾道淳熙时的诗坛盛名。此后诗坛骤然寂寥,唯闻草间虫鸣纷扰不息。永嘉有“四灵”诗人,词句精工却格调平常。上饶有“二泉”居士,诗意淡泊而风骨清峻。求学之人该如何取舍?我并非心存偏私妄论重轻。即便编有《极玄》这样的诗集,又哪里比得上陶渊明的境界?