禅人写真求赞 其三十四

释正觉 ·

秋生木老,水退沙隆。 眉骨阴晴轻重,鼻筒子丑疏通。 身心霁月,踪迹流蓬。 默坐胡床兮不欲说黑道白,闲倚柱杖兮谁能画西指东。

白话文译文

秋意生于老树,水落而沙洲显。眉峰似阴晴聚散,鼻梁如干支流转。身心澄澈似雨后明月,行迹漂泊如风中飞蓬。默然独坐绳床,不愿论说黑白;闲来倚柱竹杖,谁能猜透指西指东。