夏日池上 其二

宋祁 ·

独坐溪堂上,炎天客少过。 红垂初熟果,碧捲未开荷。 曳絮云更坞,摇金日弄波。 一杯聊自举,凉意雨前多。

白话文译文

静坐在溪边小堂上,暑气蒸腾少有客来访。枝头垂着初熟的红果,池中叶未舒展的荷苞透着碧光。云絮在岭坞间缓缓曳动,日光将金辉投向摇曳的波心。独举一杯清酒悠然啜饮,这雨前的凉意啊,正渐渐弥漫身旁。