马叔宝寄种竹诗次其韵
穷年不挥斧，叹息无妙质。
谁知深眇中，环堵以为室。
纷笔如万牛，力挽未曾出。
论交馀此君，聊为拂巾栉。
人间方好竽，萧萧乃鸣瑟。
兹焉得所投，陈雷信难匹。
昨来面墙心，举倡有风日。
莫似白乐天，殷勤在兜率。
白话文译文
常年不挥斧头，感叹没有上好的材料。谁料在幽深之处，竟以陋室作为家园。文思如万牛奔腾般纷杂，用力拉挽却难以抒发。论起交情，只剩这竹子相伴，姑且为它拂拭打理。世间众人正爱吹竽，我却独自弹奏萧瑟的琴音。在此寻到投合之地，陈雷那样的友谊实在难寻。近日面墙沉思内心，恰逢风光和煦的时日。莫要像白居易那样，殷勤追逐兜率天的修行。