生计二首 其一

陈振家 · 当代

十载重来人事非,生财乏术苦撑持。 恨无仙气吹钞票,孰借风机泵幼儿。 补贴夜餐加点费,添花日用辅旁支。 平生可贵鲜奢望,薯角稀糜未皱眉。

白话文译文

十年来重游旧地,人事已非,我没什么赚钱的本事,只能苦苦支撑着生活。遗憾没有神仙法术能吹出钞票来,更没人能借我台鼓风机,把钱吹来养活幼小的孩子。每晚加班挣点夜餐补贴,日常开销还要靠零碎的收入来添补。我这辈子可贵的是没什么过分的奢求,就算吃红薯、喝稀粥,也从不皱眉头。