余自三月朔抵留任于今百三十日矣中间所见所闻有可忧可悯可悲可恨者信笔便成二十绝句至于适意之作十不能一亦见区区一段心绪况味耳 其七王世贞 · 明侯门犹自斗豪华，一宴中人产一家。 马食鹑衣它日事，银罂翠釜片时夸。 ♥ 0白话文译文贵族豪门仍在相互攀比奢华，一场宴席就耗尽了普通人家整年的家产。富贵人家用精饲料喂马，穷苦人却穿着破衣烂衫——这些日后终将显现，而现在只夸耀着银杯玉锅的短暂风光。