杂感 其二

王士禛 ·

饮马洞庭阔,连营笳吹闻。 南人知象主,汉表失番君。 斑竹祠边水,苍梧野外云。 何时真下濑,一试习流军。

白话文译文

在广阔的洞庭湖边饮马,连绵的营帐中传来胡笳的吹奏声。南方人了解大象的生活习性,汉地边境外却失去了番君。斑竹祠旁流淌着江水,苍梧野外飘浮着白云。何时才能真的顺流而下,一试那训练有素的水军呢?