题钓雪图

刘基 · 元末明初

雪暗洲渚白,江清蒲柳寒。 悠扬双短棹,汗漫一鱼竿。 忽忆沧浪曲,因悲行路难。 蛟鼍正骄恣,还为尔长叹。

白话文译文

大雪染暗沙洲只剩一片白茫, 江水清冽蒲柳瑟缩着寒凉。 随波荡漾着一双轻盈短桨, 无边天地间守候寂寞钓竿。 忽然想起那首渔父沧浪曲, 不由感伤人间世路多艰难。 你看那蛟龙鼍怪正掀风浪, 我在此为你的处境深深长叹。