泊豫章漫怀

李孙宸 ·

十年惭小草,两度豫章游。 胜概开吴楚,寒光望斗牛。 人今谁下榻,赋自儗登楼。 欲寄乡心去,长江但北流。

白话文译文

十年来,我惭愧自己像小草一样微不足道,却已经两次来到豫章漫游。这里壮丽的景色横跨吴楚两地,寒夜里遥望空中的斗牛星宿。如今还有谁会为我放下床榻招待?我只能像古人那样,自拟登楼作赋。想要寄托思乡的心意随水归去,可长江只是无情地向北奔流。