重阳后一日李挥使山庄雅集雪湖先归有作次韵奉答

谢迁 ·

相约登高蹑白云,云中鸡犬坐来闻。 小山丛桂留车辙,微雨空濠落雁群。 醉里乾坤真自足,老来风月合平分。 吾方落帽公先去,投辖虚烦李使君。

白话文译文

我们相约一起登高,踏着白云漫步,坐在云端仿佛能听见鸡鸣犬吠。小山丛生的桂树间留下了车辙,细雨中空旷的沟壑边落下一群大雁。醉意朦胧中觉得天地足够自在,人到老年,清风明月本该各自分享。我正醉得帽子都掉了,您却先告辞离去,白白劳烦李使君您热情挽留啊。