和李自得题咏小园上下平韵三十首 其十二 十二文

邓云霄 ·

自从东郭隐,已谢北山文。 诗许山僧校,名羞女子闻。 一竿严濑月,数亩鹿门云。 借问鸳班客,何如鸥鹭群?

白话文译文

自从隐居在东郭,早已谢绝了那些官场应酬的文字。诗作只让山僧来校对,名字羞于被女子听闻。垂钓一竿,享受严陵濑上的月光;耕种几亩,欣赏鹿门山的云雾。试问那些朝中列班的官员,怎比得上这自由自在的鸥鹭群?