苏武慢
六十归来，今过七十，感谢圣恩嘉惠。
早眠晏起，渴饮饥餐，自己了无心事。
数卷残书，半枚破砚，聊表秀才而已。
道先生、快写能吟，直是去之远矣。
没寻思、拄个青藜，靸双芒屦，走去渡头观水。
逝者滔滔，来之衮衮，不觉日斜风细。
有一渔翁，蓦然相唤，你在看他甚底。
便扶杖、穿起鲜鱼，博得一尊同醉。
白话文译文
六十岁告老还乡，如今已过七十，承蒙圣恩优待深怀感激。睡得早起身迟，渴时饮饥时食，心中全无牵挂烦扰。几卷旧书，半块破砚，不过略摆个书生模样。若说擅写能诗，先生啊，那实在差得太远太远。偶然兴起，拄着青竹杖，趿着草鞋信步走去渡口看水。逝去的波涛滚滚奔流，涌来的浪头连绵不绝，不觉间日影西斜微风起。一位渔翁忽然招呼我：你究竟在看些什么？便拄着杖起身，拎起刚网的鲜鱼，换得一壶酒与他共醉江边。