忆王孙

程垓 ·

萧萧梅雨断人行。 门掩残春绿荫生。 翠被寒灯枕自横。 梦初惊。 窗外啼鹃催五更。

白话文译文

梅雨绵绵不绝,路上已不见行人踪影。掩上院门,春意将尽,绿荫悄然蔓延生发。对着寒灯独自斜靠着枕头,身上盖着翠被。刚从梦境中惊醒,就听见窗外杜鹃声声啼叫,正催促着五更天明。