洞庭吕本中 · 宋尝闻洞庭湖，秋至清皎洁。 往来八百里，长风驾明月。 中有仙人居，容颜若冰雪。 我愿从之游，问渠传宝诀。 脱冠着霞佩，长与尘世别。 ♥ 0白话文译文曾经听说洞庭湖，待到深秋时节格外清澈明净。往来八百里的辽阔湖面，长风吹送着皎洁明月。湖中住着仙人，容颜如同冰雪般莹洁。我愿追随仙人漫游，向他请教长生秘诀。脱下官帽换上云霞佩饰，从此与这尘世永远离别。