题竹送乐象乾并寄声陈述杨士奇 · 明京国三年别，驱驰越汉皋。 冰霜纲纪地，旦暮简书劳。 入觐还相慰，能官见所操。 临分赠淇玉，更为谢同袍。 ♥ 0白话文译文分别在京城已经三年，奔波跋涉越过汉皋。在法纪严明如冰霜的地方，日夜为文书政务辛劳。入朝觐见时相互宽慰，为官有能可见你的节操。临别赠送你淇园竹玉，更替我答谢同袍故交。